一間會議室里,投影屏幕上正播放著電影《重返20歲》,40多名視力障礙者側耳傾聽。坐在投影屏幕一側的一名女孩,把畫面翻譯成文字,傳遞給“觀眾”。4月20日,記者在武漢市青山區(qū)城市管理委員會看到上述一幕。
杜誠誠通過網(wǎng)絡直播為盲人朋友講解電影 王有哲 攝
女孩名叫杜誠誠,是一位左腿截肢的“80后”女生。7年來,她共為盲人講解電影200多場,讓盲人靠聽也能領略到電影的魅力。
杜誠誠通過網(wǎng)絡直播為盲人朋友講解電影 王有哲 攝
杜誠誠從小患有神經(jīng)纖維瘤,2009年病情惡化不得不截肢,從此只能靠輪椅和拐杖代步。2010年,武漢青山區(qū)殘聯(lián)設立盲人電影院,杜誠誠通過培訓學習,成為盲人電影專場講解員。
杜誠誠介紹,自從當上講解員,反復看電影,不斷改寫解說稿,成為她業(yè)余生活的主要內容。由于不能久坐,她只能趴在床上寫稿,累了就換一個姿勢繼續(xù)寫。至今,她已為50多部電影寫下近百萬字的解說詞。
“看到盲人隨著電影情節(jié)時而歡笑,時而流淚,我也很開心。”她說。在成長過程中,她遇到過很多挫折,但尤為感恩在生命中幫助過她的人,所以才不怕困難,不懼付出。