電影《新宿天鵝2》主題曲 Dead End in Tokyo歌詞翻譯
Dream on Chaotic
在混沌之中盲目地做著夢(mèng)就好
Just another dead end in Tokyo
這里是東京之中荒蕪的末路
Just another dead end in Tokyo
這條街上今天也有誰(shuí)走進(jìn)了人生的末路
Just another dead end in Tokyo
這里便是“Dead End in Tokyo”
One thousand tired people all scattered like rats
無(wú)數(shù)帶著疲憊的面容的人們 如溝鼠一般不停徘徊著
And there's a drunk man sleeping in a pile of trash
有個(gè)男人在垃圾堆里爛醉如泥陷入沉睡
He hears the sounds of Karaoke and a Mercedes Benz
在卡拉OK的喧囂與高檔車從身邊掠過(guò)的聲音中醒來(lái)
He wakes up and checks his reflection in a broken glass
只是呆望著從碎玻璃中反射出的自己身影
She's got a suitcase full of big dreams
明明她提著滿懷夢(mèng)想的行李箱來(lái)到這里
She's in a city full of bigger lies
來(lái)到的卻是一條充斥巨大謊言的街道
He's Shinjuku James Dean
男人們裝作自己是新宿的James Dean
Keep on living but you never leave alive
明明仍然活著 卻沒(méi)有一個(gè)能后拼命活下來(lái)從這里離開(kāi)
Hey mister I got it
這位先生 我能為你實(shí)現(xiàn)
Whatever it is you want
我能夠?qū)崿F(xiàn)你的一切愿望
Dream on Chaotic
在混沌之中盲目地做著夢(mèng)就好
Just another dead end in Tokyo
這里是東京之中荒蕪的末路
Sister you've got it
這位小姐 請(qǐng)交給我吧
I can take you anywhere you want
我能帶你前去你所期望之處
Dream on Exotic
在這繁華世界里繼續(xù)做著夢(mèng)就好
Just another dead end in Tokyo
這里是你來(lái)到的東京之街
Just another dead end in Tokyo
因?yàn)槟愕娜松呀?jīng)走向終結(jié)
Just another dead end in Tokyo
這荒蕪的東京末路便是你一無(wú)所有的人生盡頭
In a dead end street in Tokyo
在東京的死路中
- 相關(guān)閱讀:
-
《紳探》鄧科導(dǎo)演和白宇首次合作 鐵三角有哪些亮點(diǎn)2019-04-18
- 新聞 娛樂(lè) 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 中華人民共和國(guó)民營(yíng)經(jīng)濟(jì)促進(jìn)法（全文）
2025-05-01 09:25 - 七部門聯(lián)合發(fā)布《終端設(shè)備直連衛(wèi)星服務(wù)管理規(guī)定》
2025-05-01 09:24 - 1870萬(wàn)人次 全國(guó)鐵路迎來(lái)“五一”節(jié)前出行高峰
2025-05-01 09:24 - 工業(yè)和信息化部組織開(kāi)展電信業(yè)務(wù)“明白辦、放心用”行
2025-05-01 09:24 - 兩部門預(yù)撥4000萬(wàn)元支持山西、廣西、陜西抗旱救災(zāi)
2025-05-01 09:24 - 傳染病防治法完成修訂 強(qiáng)化公共衛(wèi)生法治保障
2025-05-01 09:24 - 中國(guó)代表在世貿(mào)組織會(huì)議上譴責(zé)美國(guó)“對(duì)等關(guān)稅”
2025-05-01 09:23
- 中華人民共和國(guó)民營(yíng)經(jīng)濟(jì)促進(jìn)法（全文）
- 猜你喜歡:
-
大風(fēng)“傷”了車玻璃 車損險(xiǎn)能賠嗎？來(lái)看分析2025-04-18黎巴嫩譴責(zé)以軍空襲貝魯特南郊2025-04-28伊朗說(shuō)與美方的技術(shù)會(huì)談推遲至26日舉行2025-04-23
-
評(píng)論(電影《新宿天鵝2》主題曲 Dead End in Tokyo歌詞翻譯)