《朗讀者》許淵沖圈粉無數(shù) 許淵沖翻譯名作 許淵沖朗讀者視頻
央視最新一檔文藝氣息濃厚的節(jié)目《朗讀者》請(qǐng)來了許淵沖先生，他和董卿的一席對(duì)談感動(dòng)了無數(shù)網(wǎng)友。這位96歲的翻譯界泰斗瞬間上了熱搜榜。【視頻觀看】
這位萬眾景仰的大師走上舞臺(tái)，精神矍鑠，聲如洪鐘，話語間充滿了睿智與豁達(dá)。
而談起心愛的翻譯，他興致盎然，可愛得像個(gè)老頑童。
翻譯對(duì)他來說不是苦差事，而是人生最大的樂趣，他說：
“同一句話，我翻得比別人好，或比自己好，這就是樂趣。這個(gè)樂趣是別人奪不走的。”
他狂，卻狂得實(shí)事求是，沒有第二個(gè)人像他一樣敢在名片上印著“書銷中外百余本，詩譯英法唯一人”。
許淵沖解釋道：
“這是事實(shí)！1958年，我已經(jīng)出版了一本中譯英、一本中譯法、一本英譯中、一本英譯法。六十年前我已經(jīng)一樣出一本。那個(gè)時(shí)候，全世界沒有第二個(gè)人。”
- 相關(guān)閱讀:
- 鐘揚(yáng)教授“獻(xiàn)給未來上海的禮物”：曾想上海海邊種滿紅樹林2017-09-25
- 新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 印度南部化工廠爆炸事故死亡人數(shù)升至36人
2025-07-01 16:25 - 涉及家具、電動(dòng)汽車等 一批國家標(biāo)準(zhǔn)今起實(shí)施
2025-07-01 15:16 - 2024年甘肅省中國共產(chǎn)黨黨內(nèi)統(tǒng)計(jì)公報(bào)
2025-07-01 09:59 - 我國法人和其他組織數(shù)量突破2億家
2025-07-01 09:08 - 鐘華論：鍛造民族復(fù)興的中流砥柱
2025-07-01 09:05 - 北京市中國共產(chǎn)黨黨員264.0萬名，黨的基層組織12.5萬
2025-07-01 09:03 - 湖南共有黨員429.5萬名、黨的基層組織21.2萬個(gè)
2025-07-01 09:02
- 印度南部化工廠爆炸事故死亡人數(shù)升至36人
- 猜你喜歡:
-
2024年北京高考成績(jī)查詢?nèi)肟冢罕本┙逃荚囋壕W(wǎng)站2024-06-242024年廊坊中考成績(jī)查詢方式 附查詢官網(wǎng)地址2024-07-02
- 評(píng)論(《朗讀者》許淵沖圈粉無數(shù) 許淵沖翻譯名作 許淵沖朗讀者視頻)已有0條評(píng)論