貳
拘那羅陀 來泉州的第一個外國人
在南朝時期,因印度高僧拘那羅陀的到來,九日山延福寺在中國佛教史上代表泉州書寫下重重一筆。
據(jù)史料記載,西天竺優(yōu)禪尼國(印度)拘那羅陀少時學(xué)通佛典三藏,尤精于大乘之說,后來泛海到了扶南國(今柬埔寨),梁武帝大同年間(535-546年)曾派人送扶南國使返國,訪求名德和大乘諸論,后來華。
梁武帝大同元年(546年),拘那羅陀到達(dá)南??ぃń駨V東南海),太清二年(548年)八月,他到達(dá)建康(今江蘇南京)。后來因?yàn)楹罹爸畞y,拘那羅陀輾轉(zhuǎn)到江浙等地,在陳永定二年(558年)到達(dá)晉安郡(今福州),天嘉二年(561年),他又從晉安郡到達(dá)梁安郡,翻譯《金剛經(jīng)》等佛家典籍。
拘那羅陀到達(dá)的梁安郡在哪里?據(jù)記載,南朝有三個梁安郡,一處在今河南省固始縣東北,另一處在今湖北黃安縣南,此兩處梁安郡都在內(nèi)地,非拘那羅陀發(fā)舶的港口。因此,拘那羅陀到達(dá)的梁安郡,應(yīng)為南朝中外交通的重要港口,其位置在福州至廣州之間。
我國著名佛教史學(xué)家湯用彤認(rèn)為,梁安郡在海邊,是南朝時中印交通的重要港口。復(fù)旦大學(xué)歷史地理學(xué)家章巽認(rèn)為,歷史上存在一個梁安郡,故址就在福建泉州的南安豐州,存在時間從梁天監(jiān)年間(502-519年)到陳天嘉五年(564年),之后改名為南安郡。
高僧拘那羅陀抵達(dá)梁安郡,并從梁安郡再度出發(fā)的這段史料,成為有記載的泉州海外交通之始,拘那羅陀也成為到達(dá)泉州的第一個外國人。