由紫金陳《壞小孩》原著小說改編的《隱秘的角落》日影版——《GOLD BOY》(譯名:黃金少年)官宣定檔2024年3月8日于日本公映,定檔預(yù)告及海報同步曝光。岡田將生與羽村仁成之間的“頭腦戰(zhàn)”正式拉開帷幕。
影片由金子修介執(zhí)導(dǎo),港岳彥編劇,柳島克己攝影,岡田將生、黑木華、羽村仁成領(lǐng)銜主演,江口洋介、松井玲奈、星乃安娜、前出燿志、北村一輝主演。影片講述了為了東氏集團(tuán)的巨額財產(chǎn),東升(岡田將生飾)謀殺岳父母一幕恰巧被去附近游玩的三個小孩偶然錄了下來。三個小孩提議以此視頻向東升勒索巨額錢財來解決三人未來的“困境”。三個小孩與大人之間的博弈將迎來怎樣的結(jié)局……
與劇版《隱秘的角落》不同的是,日影版的故事舞臺設(shè)定在日本的南國沖繩,以原著IP精髓出發(fā),結(jié)合日本的創(chuàng)作語境,用當(dāng)?shù)厝四芾斫獾恼Z言敘述中國故事。在人物角色設(shè)計(jì)與故事情節(jié)處理上進(jìn)行了全方位的本土化改編和更深入的泛娛樂化加工。通過日式演繹,呈現(xiàn)了另外一個能觸發(fā)觀眾內(nèi)心深處的共鳴的貼近原著的全新故事。這是將中國現(xiàn)象級IP結(jié)合日本優(yōu)秀團(tuán)隊(duì)開發(fā)日本國產(chǎn)電影的一次重要嘗試,也是中國故事出海模式的一次創(chuàng)新突破。