張藝謀:鮮肉只選合適的 王俊凱人氣引老外好奇
并非“全世界說英語” 景甜否認走后門：試鏡拿角色
此前的消息是該片是部全英文大片，也被有些網(wǎng)友吐槽又是好萊塢的毛病，“全世界都說英語”。不過據(jù)我們所知，這部片的語言還是中國人講中文，外國人講英文，中國人與外國人溝通用英文，“景甜和劉德華說了很多英語”。而片中設(shè)定是威廉達福的角色被關(guān)在長城多年，中國人正是在與他的溝通過程中學會了英文。而比如雖然王俊凱在紐約漫展上秀了幾句英文，但他其實不怎么用為該片培訓英語——他羞澀地說他演的皇帝片中就“一般不講英文”。景甜的角色就與馬特達蒙飾演的雇傭兵有很多溝通，為此她也加強補習英文：“這次英文對白是很大的挑戰(zhàn)，因為我也沒有出國留學的經(jīng)歷，也是我們九年義務教育學的英文，剛開始試鏡的時候看到全英文劇本真是頭大，但最重要的是你不僅要把英文說好，還要用英文把戲演好，表達情感是最重要的，這是一個非常大的難題。這也是為什么我去了美國之后，導演和制片人一直跟我說：不要回來，多待一個是一天，他們給我找了特別好的表演老師、臺詞老師。畢竟英文不是我母語，在洛杉磯培訓時就像把我打回了電影學院一年級，有點重生的感覺。”張藝謀也說到她的角色是通過好萊塢嚴格的試鏡程序拿到的，景甜稱光為準備角色就在洛杉磯待了半年，培訓動作戲和英文等。
景甜在片中飾演“鶴軍”將領(lǐng)
《長城》被景甜稱為“對我來說目前最重要的一部電影”，而被問她受到的網(wǎng)絡(luò)質(zhì)疑，景甜表示受議論和質(zhì)疑都是成長的過程，“不敢說這次的表現(xiàn)會讓人覺得：哇你可以做到這樣的表演，但有一點很重要，這次通過與導演的合作，從頭到尾差不多一年，我覺得我跟他學到很多東西，專業(yè)上和做人的道理都有：他是這么有盛名、有成就的藝術(shù)家，他是如何面對挫折。我覺得，人還是要專注做你愛的事情，可能有時候你過于去想很多影響你的事，那你不會做好你愛的事情，我希望我專心做好我愛的表演，成果怎么樣大家看就好，我知道自己在努力，在進步就好，所以這次跟導演合作非常非常有意義。”人很好的馬特達蒙也主動補充行賣萌說：“聽她說跟導演學到了什么，我真的也是這么覺得，能學到很多，即使是在我這個年紀。這就是跟ZYM這樣的人，這樣的大導演合作的樂趣。還有……她所有的動作戲其實都是我做噠，我要說明哦，穿進那身藍色戲服（女性‘鶴軍’的盔甲）真是要了我的命了。”讓我們以一個“二哈”表情結(jié)尾……
- 相關(guān)閱讀:
- 《怪獸電力公司》：怪獸們再也不會出來嚇人了2016-10-08《湄公河》導演走訪金三角 潛入毒販村調(diào)研真實生活2016-10-08陸川父親憂心：綜藝節(jié)目上海人處處被忽略2016-10-08
- 新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 臺風路徑實時發(fā)布系統(tǒng)衛(wèi)星云圖 21號臺風“麥德姆”登
2025-10-04 20:22 - 禮頌盛世 共譜華章——全國舉辦多彩文化活動歡度2025
2025-10-04 11:01 - 各地交通運輸部門出招，讓假期出行“電力”更足
2025-10-04 10:58 - 哈馬斯回應美國“20點計劃” 特朗普：立即停止轟炸
2025-10-04 10:57 - 創(chuàng)紀錄！“蛟龍”號在北極成功完成10余次載人深潛
2025-10-04 10:54 - 臨時撥款法案在參院再度受阻 美政府“停擺”將繼續(xù)
2025-10-04 10:54 - “十四五”期間我國農(nóng)業(yè)發(fā)展方式全面綠色轉(zhuǎn)型取得積極
2025-10-04 10:53
- 臺風路徑實時發(fā)布系統(tǒng)衛(wèi)星云圖 21號臺風“麥德姆”登
- 猜你喜歡:
-
國家外匯管理局：今年1—8月銀行累計結(jié)匯113938億元人民幣2025-09-19
- 評論(張藝謀:鮮肉只選合適的 王俊凱人氣引老外好奇)已有0條評論