英語版2019年十大網(wǎng)絡(luò)用語 中英雙語2019十大網(wǎng)絡(luò)用語翻譯
2019年度十大網(wǎng)絡(luò)用語發(fā)布：不忘初心；道路千萬條，安全第一條；檸檬精；好嗨喲；是個(gè)狼人；雨女無瓜；硬核；996；14億護(hù)旗手；斷舍離。用英語說出來什么感覺？讀一讀試試看！
1.
不忘初心
remain true to the original aspiration
2.
道路千萬條，安全第一條
On countless roads ahead, safety comes first.
3.
檸檬精
green with envy
4.
好嗨喲
be so high/get really high
5.
是個(gè)狼人
someone is a badass/crackerjack
6.
雨女無瓜
none of your business
7.
硬核
hardcore
8.
996
the 996 work schedule
9.
14億護(hù)旗手
1.4 billion guardians of the national flag
10.
斷舍離
simplifying life
責(zé)任編輯：凌芹莉
- 相關(guān)閱讀:
-
石家莊：免費(fèi)校內(nèi)課后服務(wù)惠及40萬名小學(xué)生2019-12-24蘭州今年新增中小學(xué)和幼兒園學(xué)位1.4萬個(gè)2019-12-25
- 新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 臺風(fēng)路徑實(shí)時(shí)發(fā)布系統(tǒng)衛(wèi)星云圖 21號臺風(fēng)“麥德姆”登
2025-10-04 20:22 - 禮頌盛世 共譜華章——全國舉辦多彩文化活動歡度2025
2025-10-04 11:01 - 各地交通運(yùn)輸部門出招，讓假期出行“電力”更足
2025-10-04 10:58 - 哈馬斯回應(yīng)美國“20點(diǎn)計(jì)劃” 特朗普：立即停止轟炸
2025-10-04 10:57 - 創(chuàng)紀(jì)錄！“蛟龍”號在北極成功完成10余次載人深潛
2025-10-04 10:54 - 臨時(shí)撥款法案在參院再度受阻 美政府“停擺”將繼續(xù)
2025-10-04 10:54 - “十四五”期間我國農(nóng)業(yè)發(fā)展方式全面綠色轉(zhuǎn)型取得積極
2025-10-04 10:53
- 臺風(fēng)路徑實(shí)時(shí)發(fā)布系統(tǒng)衛(wèi)星云圖 21號臺風(fēng)“麥德姆”登
- 猜你喜歡:
-
2025年蘭州市中考成績及錄取分?jǐn)?shù)線公布時(shí)間2025-06-19高校博物館：大學(xué)里的“大學(xué)”2025-04-14
-
評論(英語版2019年十大網(wǎng)絡(luò)用語 中英雙語2019十大網(wǎng)絡(luò)用語翻譯)