實(shí)用口語：play ball是合作的意思 play ball怎么用
play ball （with） （與。。。）合作
如果我跟你說I want to play ball with you。你是不是以為我想和你一起玩球？
字面意思可以這么理解的，但你要是不知道它的引申義就會(huì)鬧出不少笑話的哦。其實(shí)play ball意思是合作，play ball with。。。就是與。。。合作（to cooperate with sb）或者是按照某人的要求去做（to do what someone wants or says），有一點(diǎn)“配合”的意思在里面。
We need his help， but will he play ball？
我們需要他的幫助，但是他會(huì)和我們合作嗎？
So he won’t play ball， eh？ He’ll soon realize he can’t do anything without us。
這么說他不會(huì)跟我們合作了？他會(huì)意識(shí)到?jīng)]有我們他什么也做不成。
當(dāng)然，如果你真的想和別人玩球的話，你可以說成play ball games，這樣就會(huì)減少歧義啦！
You are required to have good hand-eye coordination to play ball games。
你得有良好的手腳協(xié)調(diào)能力才能玩球類游戲。
原標(biāo)題：實(shí)用口語：play ball竟然是“合作”的意思！
責(zé)任編輯：凌芹莉
- 相關(guān)閱讀:
-
益陽教育局通報(bào)“6.17網(wǎng)傳中考試卷泄題”:不能說明泄密2018-06-21中考前最后一堂作文課 三大名師傳授實(shí)用“必殺技”2018-06-15
- 新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
-
- “踐行回信精神 感恩奮進(jìn)‘十五五’”福建教育系統(tǒng)座
2025-11-22 09:52 - 學(xué)習(xí)規(guī)劃建議每日問答丨如何理解“十五五”時(shí)期經(jīng)濟(jì)社
2025-11-22 09:44 - 普京：28點(diǎn)新計(jì)劃可能成為和平解決烏克蘭問題的基礎(chǔ)
2025-11-22 09:42 - 特朗普給烏克蘭接受28點(diǎn)新計(jì)劃設(shè)期限
2025-11-22 09:42 - 美法官叫停在首都“調(diào)兵治安” 白宮：總統(tǒng)派兵完全合
2025-11-22 09:42 - 住房城鄉(xiāng)建設(shè)部：四方面下功夫持續(xù)推進(jìn)城市更新行動(dòng)
2025-11-22 09:41 - 疾控專家：不建議在流感病毒感染急性發(fā)病期內(nèi)接種疫苗
2025-11-21 17:23
- “踐行回信精神 感恩奮進(jìn)‘十五五’”福建教育系統(tǒng)座
- 猜你喜歡:
-
花錢就能上大學(xué)？法院判決構(gòu)成詐騙罪2024-08-172025年聊城中考成績公布時(shí)間幾點(diǎn) 附中考成績查分入口2025-06-24
-
評(píng)論(實(shí)用口語：play ball是合作的意思 play ball怎么用)