防彈少年團(tuán)(BTS)登上“艾倫秀”了!他們在“艾倫秀”的舞臺上表演了最新單曲《Mic Drop》。
最受歡迎的韓國樂隊(duì)組合防彈少年團(tuán)在周一登上了他們期待已久的節(jié)目——“艾倫秀”。主持人艾倫·德詹尼斯(Ellen DeGeneres)分別對組合里的七名成員進(jìn)行了采訪。艾倫身邊坐著一名翻譯,但是防彈少年團(tuán)的一些成員英語很好,直接變身雙方溝通的橋梁。
“事實(shí)上,我的英語老師是情景喜劇《老友記》” ,防彈少年團(tuán)的金南俊(RM)在采訪中說道:“回到那個年代,大概是我15歲的時候,所有的韓國父母似乎都瘋了一樣讓他們的孩子看《老友記》。我就是其中一個‘受害者’。但是現(xiàn)在,我發(fā)現(xiàn)我是幸運(yùn)的。”
金南俊繼續(xù)補(bǔ)充:“我媽媽給我買了《老友記》全10季的DVD。我先是看韓文字幕,后來看英文字幕,最后什么字幕都不看。”
防彈少年團(tuán)在節(jié)目中表演了他們富有活力的新單曲《Mic Drop》,他們和“潮爺”史蒂夫·青木(Steve Aoki)還合作出了一個混音版,被收錄在他們破紀(jì)錄的專輯《Love Yourself: Her》中。
本月早些時候,防彈少年團(tuán)在2017年的全美音樂節(jié)頒獎典禮上進(jìn)行演出并大獲成功。(編譯/程睿瓊 盛天力)