8日上午，火炬（翔安）產(chǎn)業(yè)區(qū)內(nèi)，時(shí)間記錄下ABB工業(yè)中心正式動(dòng)土的珍貴瞬間。迄今為止ABB在全球市場(chǎng)最大的這一單項(xiàng)投資，投資額為20億元人民幣。

火炬（翔安）產(chǎn)業(yè)區(qū)一隅。

　　廈門的工業(yè)發(fā)展，如今越來越多地打上了翔安的印記。剛剛出爐的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示，2014年翔安工業(yè)總產(chǎn)值首次超千億元，增長23%。此外，去年翔安規(guī)上光電、電子、食品企業(yè)累計(jì)產(chǎn)值按現(xiàn)價(jià)比分別增長17.2%、136.7%和16.6%，工業(yè)對(duì)GDP增長的貢獻(xiàn)率達(dá)71%。

　　在市委市政府“美麗廈門戰(zhàn)略規(guī)劃”的引領(lǐng)下，翔安區(qū)工業(yè)不斷迎來發(fā)展契機(jī)。適應(yīng)經(jīng)濟(jì)新常態(tài)，統(tǒng)籌推進(jìn)穩(wěn)增長、促轉(zhuǎn)型、抓改革、惠民生、轉(zhuǎn)作風(fēng)，重點(diǎn)圍繞構(gòu)建“5+3+10”現(xiàn)代產(chǎn)業(yè)支撐體系，成為這里工業(yè)發(fā)展的清晰思路。

　　【穩(wěn)增長】

　　工業(yè)成績單亮點(diǎn)多

　　火炬（翔安）產(chǎn)業(yè)區(qū)內(nèi)，一批又一批重大工業(yè)項(xiàng)目已經(jīng)或即將在這里起航。聯(lián)電項(xiàng)目是臺(tái)灣聯(lián)華電子股份有限公司在廈門投資的12英寸晶圓廠項(xiàng)目，總投資額62億美元，計(jì)劃今年2月開始施工，預(yù)計(jì)2016年底投產(chǎn)。

　　一批又一批工業(yè)項(xiàng)目已經(jīng)或即將建成投產(chǎn)。去年，好利來電子公司成功在深交所上市，西霸士公司成功與美國泰科公司“聯(lián)姻”，湖頭盛食品、新時(shí)鮮公司在香港OTC掛牌交易。

　　翔安區(qū)的共識(shí)是，針對(duì)重大工業(yè)項(xiàng)目，必須盡快建立對(duì)接機(jī)制，強(qiáng)化項(xiàng)目服務(wù)，密切配合推進(jìn)項(xiàng)目建設(shè)，為它們的早日建成投產(chǎn)創(chuàng)造良好條件。

　　規(guī)模以上工業(yè)總產(chǎn)值（可比價(jià)）增長20%左右——翔安今年經(jīng)濟(jì)發(fā)展的預(yù)期目標(biāo)中，工業(yè)依舊引人矚目。按照計(jì)劃，翔安區(qū)今年將大力支持火炬（翔安）產(chǎn)業(yè)區(qū)開發(fā)，加快推進(jìn)翔安工業(yè)園區(qū)建設(shè)，做好廈大國家大學(xué)科技園啟動(dòng)區(qū)、企業(yè)總部會(huì)館二三期等載體用地保障。與此同時(shí)，全力保障725所、電氣硝子、ABB工業(yè)園、中聯(lián)重科等重大產(chǎn)業(yè)項(xiàng)目的建設(shè)。

　　【促提升】

　　持續(xù)發(fā)展有保障

　　去年，翔安工業(yè)區(qū)管委會(huì)累計(jì)完成拆遷補(bǔ)償59859平方米，完成拆除面積52503平方米。數(shù)據(jù)背后，是翔安工業(yè)向前邁進(jìn)的鏗鏘腳步。

　　記者昨日從翔安工業(yè)區(qū)管委會(huì)獲悉，2014年以來，翔安工業(yè)園區(qū)共有9個(gè)項(xiàng)目實(shí)現(xiàn)投產(chǎn)，30個(gè)項(xiàng)目封頂、部分已開始設(shè)備調(diào)試，9個(gè)項(xiàng)目開工，8個(gè)項(xiàng)目正在辦理基建手續(xù)。去年全年，企業(yè)投建已完成15.51億元的投資額，超出序時(shí)進(jìn)度的12.77%。

　　為掃除征地拆遷“攔路虎”，翔安區(qū)明確各鎮(zhèn)征地拆遷掛鉤領(lǐng)導(dǎo)，加強(qiáng)對(duì)相關(guān)工作的調(diào)度協(xié)調(diào)。目前，伍蓮香業(yè)項(xiàng)目已全部拆除交地；ABB項(xiàng)目已拆除28516平方米，完成年度拆除任務(wù)的100%；東崗500KV變電站、東崗500KV輸變電電力線路塔位、歐厝轉(zhuǎn)產(chǎn)轉(zhuǎn)業(yè)創(chuàng)業(yè)基地等7個(gè)項(xiàng)目已清表交地。

　　開足馬力，力爭讓新落地的工業(yè)項(xiàng)目早日達(dá)產(chǎn)、量產(chǎn)。今年，仍是翔安區(qū)工業(yè)騰飛的關(guān)鍵之年。

　　【元暉這么看】

　　風(fēng)景獨(dú)好

　　幾天前，ABB工業(yè)中心在翔安破土動(dòng)工，望著在平整的土地上整裝待發(fā)的重型機(jī)械，很多人都在思索:這家知名企業(yè)又在醞釀一個(gè)什么樣的發(fā)展謀略？

　　也許企業(yè)的回答并不能滿足所有人的好奇心，但是翔安對(duì)工業(yè)伸出的那雙熱情臂膀卻能很好地解釋為何越來越多行業(yè)巨頭選擇扎根這里。植物的生長，需要室內(nèi)的溫床，需要室外的空氣和陽光，而企業(yè)的成長，又何嘗不是如此呢？

　　今天，深交所的名錄頻繁躍出翔安的名字，香港OTC市場(chǎng)上人們開始關(guān)注翔安，就連遠(yuǎn)在大洋彼岸的美國名企也向翔安的企業(yè)“求婚”。人們不禁要感嘆:這片黃土地盛產(chǎn)的，早已不再只是“胡蘿卜”了！

　　翔安的工業(yè)發(fā)展之路，也許就是在不經(jīng)意之間延向世界。這條路，風(fēng)景獨(dú)好。