超碰无码国产|色婷婷在线第一区|久久久久久久久久久久久久成人爽片|2025最新超碰|亚洲日韩中字幕在线观看|美女裸体秘视频网站|99re99婷婷一区二区三区|亚洲精品超碰精品|主播国产在线XXX|国产情侣啪啪一区

注冊(cè)
閩南網(wǎng) > 廈門 > 廈門新聞 > 正文

歌劇《弄臣》中文版在集美大學(xué)精彩上演

來源:廈門晚報(bào) 2023-12-14 17:01 http://www.ghqlgyb.cn/

　　近日，鄭小瑛歌劇藝術(shù)中心制作出品的歌劇《弄臣》中文版，在集美大學(xué)誠毅學(xué)院影劇院精彩上演，此次演出為2023年廈門市文藝發(fā)展專項(xiàng)資金資助項(xiàng)目。

　　歌劇《弄臣》是意大利歌劇作家威爾第的成名作，與《茶花女》《游吟詩人》并稱為威爾第中期的三大杰作，是歌劇史上最受觀眾青睞的作品之一。

　　本場演出由鄭小瑛教授擔(dān)任藝術(shù)總監(jiān)，王藝璇擔(dān)任指揮，唐曉鳥擔(dān)任鋼琴音樂指導(dǎo)，演出陣容中既有章亞倫、彭康亮這樣的歌劇表演藝術(shù)家，也有剛剛榮獲中國音樂金鐘獎(jiǎng)聲樂（美聲）第一名的林子豪，以及郭偉、姜曉雅娣、王紅等活躍在國內(nèi)外歌劇舞臺(tái)上的一線歌唱家。

　　值得一提的是，演出陣容中，還有集大師生的身影。集大音樂學(xué)院聲樂教研室副主任盧驥博士（飾 切普拉諾伯爵）、劉胤隆博士（飾 伺臣波爾薩）以及音樂學(xué)院2022屆校友范文鑫（飾 傳令兵）參與其中，展現(xiàn)了集大的藝術(shù)風(fēng)采。

　　多年來，鄭小瑛教授一直倡導(dǎo)“洋戲中唱”，希望通過用中文演唱西方經(jīng)典歌劇，讓首次觀看歌劇的中國觀眾能夠清楚地了解故事內(nèi)容。此次《弄臣》中文唱詞在周楓譯配的基礎(chǔ)上，由鄭小瑛修配，意大利語言學(xué)家薩布琳娜進(jìn)行重新校對(duì)。同時(shí)，鄭小瑛教授根據(jù)中文的發(fā)音對(duì)音樂進(jìn)行了微調(diào)。

　　為了讓觀眾能聽懂歌詞、了解故事、理解音樂，每一幕開演前都會(huì)播放鄭小瑛的導(dǎo)賞視頻，兩側(cè)的大屏幕還會(huì)播放中文歌詞。演出結(jié)束后，觀看演出的師生們紛紛表示，雖然是第一次看西方歌劇，但感覺毫無障礙，能看懂聽懂。

　　本次演出是集美大學(xué)推動(dòng)高校美育工作的重要舉措，也是鄭小瑛歌劇藝術(shù)中心踐行“讓歌劇貼近大眾，讓大眾走進(jìn)歌劇”理念，開展“歌劇進(jìn)校園”系列活動(dòng)的組成部分。

　　（廈門晚報(bào)記者 林曉云）

原標(biāo)題：歌劇《弄臣》中文版在集美大學(xué)精彩上演
責(zé)任編輯：方迪
相關(guān)閱讀:
新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
猜你喜歡:
熱門評(píng)論:
頻道推薦
  • 廈門火炬科技成果轉(zhuǎn)化中心成立
  • 駕校招生暑期遇冷 今年廈門市多個(gè)駕校暑期
  • 廈門市住房公積金貸款征信補(bǔ)授權(quán)啟動(dòng)
    • 新聞推薦
    @所有人 多項(xiàng)民生禮包加速落地快來查收 三峽大壩變形？專家：又有人在惡意炒作 北京新一波疫情為什么沒出現(xiàn)死亡病例？ 戴口罩、一米線 疫情改變了哪些習(xí)慣？ 呼倫貝爾現(xiàn)幻日奇觀 彩虹光帶環(huán)繞太陽
    視覺焦點(diǎn)
    石獅：秋風(fēng)起，紫菜香 石獅：秋風(fēng)起，紫菜香
    石獅峽谷旅游路“百日草”爭相斗艷 石獅峽谷旅游路“百日草”爭相斗艷
    石獅環(huán)灣生態(tài)公園內(nèi)粉黛亂子草盛放 石獅環(huán)灣生態(tài)公園內(nèi)粉黛亂子草盛放
    石獅濠江路邊異木棉盛開 石獅濠江路邊異木棉盛開
    精彩視頻
    斜視手術(shù)什么年齡做較合適？     斜視手術(shù)什么年齡做較合適？
    【視頻】龍舟競渡情牽兩岸 第二屆閩臺(tái)龍舟邀請(qǐng)賽開賽     【視頻】龍舟競渡情牽兩岸 第二屆閩臺(tái)龍舟邀請(qǐng)賽開賽
    醫(yī)解百科︱荔枝怎么吃不上火？（視頻）     醫(yī)解百科︱荔枝怎么吃不上火？（視頻）
    兒童斜視不治療會(huì)造成哪些影響？     兒童斜視不治療會(huì)造成哪些影響？
    專題推薦
    關(guān)注泉城養(yǎng)老服務(wù) 打造幸福老年生活
    關(guān)注泉城養(yǎng)老服務(wù) 打造幸福老年生活

    閩南網(wǎng)推出專題報(bào)道，以圖、文、視頻等形式，展現(xiàn)泉州在補(bǔ)齊養(yǎng)老事業(yè)短板，提升養(yǎng)老服

    新征程，再出發(fā)——聚焦2021年全國兩會(huì)
    2020福建高考招錄
     
    48小時(shí)點(diǎn)擊排行榜
    國民黨7月5日首場反罷大型造勢活動(dòng)，邀黃 詔安官陂：整治電動(dòng)車違規(guī)加裝遮陽傘，守 平和縣大溪司法所法治護(hù)航 繪就大溪全域 “剪”證初心 “發(fā)”現(xiàn)真情——平和大溪 省級(jí)名單公示！漳州臺(tái)商區(qū)這個(gè)產(chǎn)業(yè)集群上 長泰區(qū)：群眾“心上事”就是干部“上心事 云霄縣：如何解答人居環(huán)境整治新考題？ 縣長深入企業(yè)一線調(diào)研 督導(dǎo)項(xiàng)目建設(shè)解難