將進(jìn)酒的“將”讀jiāng還是qiāng？將進(jìn)酒的將讀qiang 李白《將進(jìn)酒》全文
《咬文嚼字》2023年十大語(yǔ)文差錯(cuò)已發(fā)布，其發(fā)布說明中提及，一些未進(jìn)入“十大差錯(cuò)”榜單的問題，也曾引起社會(huì)廣泛關(guān)注。如“將近酒”的“將”讀jiāng還是qiāng，那么到底應(yīng)該怎么讀呢？《咬文嚼字》主編給予一些說明：
《將進(jìn)酒》是李白沿用樂府古題創(chuàng)作的七言歌行，學(xué)界認(rèn)為，“將”在這里是“請(qǐng)”的意思，“將進(jìn)酒”即“請(qǐng)喝酒”。“將”的正確讀法是qiāng。也有學(xué)者主張讀jiāng；但讀qiāng是主流觀點(diǎn)，《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》的相關(guān)義項(xiàng)注的就是qiāng。
將進(jìn)酒
唐 · 李白
君不見黃河之水天上來(lái)，奔流到海不復(fù)回。
君不見高堂明鏡悲白發(fā)，朝如青絲暮成雪。
人生得意須盡歡，莫使金樽空對(duì)月。
天生我材必有用，千金散盡還復(fù)來(lái)。
烹羊宰牛且為樂，會(huì)須一飲三百杯。
岑夫子，丹丘生，將進(jìn)酒，杯莫停。
與君歌一曲，請(qǐng)君為我傾耳聽。
鐘鼓饌玉不足貴，但愿長(zhǎng)醉不愿醒。
古來(lái)圣賢皆寂寞，惟有飲者留其名。
陳王昔時(shí)宴平樂，斗酒十千恣歡謔。
主人何為言少錢，徑須沽取對(duì)君酌。
五花馬、千金裘，
呼兒將出換美酒，與爾同銷萬(wàn)古愁。
責(zé)任編輯：凌芹莉
- 相關(guān)閱讀:
-
杭州最大的初中新招30多位老師，今年招生數(shù)又要破紀(jì)錄了嗎？2024-01-03
- 新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 11月29日至12月1日，香港將下半旗志哀
2025-11-28 20:38 - 最高檢部署開展治理欠薪冬季專項(xiàng)行動(dòng)，聚焦工程建設(shè)、
2025-11-28 14:37 - 銅陵市立醫(yī)院原黨委書記何向陽(yáng)嚴(yán)重違紀(jì)違法被開除黨籍
2025-11-28 11:57 - 助力營(yíng)造健康成長(zhǎng)環(huán)境，最高檢發(fā)布未成年人保護(hù)公益訴
2025-11-28 10:36 - 達(dá)拉菲奧爾被任命為禁化武組織下任總干事
2025-11-28 10:14 - 黑龍江將迎入冬以來(lái)最強(qiáng)冷空氣
2025-11-28 10:13 - 胡文平任廈門大學(xué)校長(zhǎng)
2025-11-28 10:12
- 11月29日至12月1日，香港將下半旗志哀
- 猜你喜歡:
-
評(píng)論(將進(jìn)酒的“將”讀jiāng還是qiāng？將進(jìn)酒的將讀qiang 李白《將進(jìn)酒》全文)