近日,德國(guó)北萊茵—威斯特伐利亞州數(shù)千名學(xué)生要求重新進(jìn)行畢業(yè)考試的英語(yǔ)聽(tīng)力測(cè)試,因?yàn)槠渲械囊黄恼绿y懂??吹竭@里,大家可能覺(jué)得,聽(tīng)不懂可能是因?yàn)閷W(xué)生水平不夠,或者題出得太難??蔁o(wú)論哪一種情況,都不至于要求重考啊。
不過(guò)實(shí)際情況是,這篇聽(tīng)力文章實(shí)在太不清楚了,考生們根本聽(tīng)不懂里面的人在說(shuō)些什么。這還不是重點(diǎn),重點(diǎn)是,錄音中說(shuō)話的人是英國(guó)哈里王子。
英國(guó)《每日郵報(bào)》5月22日援引當(dāng)?shù)孛襟w報(bào)道稱,學(xué)生們被這次聽(tīng)力考試弄得心煩意亂。杜塞爾多夫一所中學(xué)的校長(zhǎng)表示,學(xué)生們都十分郁悶,有人甚至因此大哭起來(lái)??忌鷤冇X(jué)得哈里王子在錄音中的講話含糊不清,一個(gè)詞都聽(tīng)不懂。連老師們也抱怨說(shuō),哈里王子說(shuō)話嘟嘟囔囔的。
北萊茵—威斯特伐利亞州的一個(gè)教師組織發(fā)言人稱,就連尖子生都沒(méi)及格。該組織的主席甚至說(shuō),就算是以英語(yǔ)為母語(yǔ)的老師想要完全聽(tīng)懂錄音的內(nèi)容都有些費(fèi)勁。
16歲的中學(xué)生達(dá)里奧·施拉姆參加了本次考試,成績(jī)可想而知。他之后發(fā)起請(qǐng)?jiān)?,要求重新考試。短短幾天之?nèi),請(qǐng)?jiān)敢呀?jīng)獲得了超過(guò)四萬(wàn)人的支持。施拉姆表示,聽(tīng)力是這門(mén)考試四個(gè)重要組成部分之一,里面有兩段錄音,其中一個(gè)是哈里王子的演講,“兩個(gè)錄音都很難聽(tīng)懂,背景噪音很大”。(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng))