­　　音樂(lè)雖無(wú)國(guó)界

­　　語(yǔ)言卻是一道坎

­　　王利津（化名）現(xiàn)就讀于美國(guó)德州理工大學(xué)，攻讀音樂(lè)理論碩士學(xué)位。“在很多情況下，語(yǔ)言成了學(xué)音樂(lè)的學(xué)生最大的‘攔路虎’。”王利津說(shuō)，“過(guò)不了語(yǔ)言關(guān)，在國(guó)外念音樂(lè)有時(shí)候也會(huì)面臨尷尬的局面。”

­　　這種感受并不是只有王利津才有，很多在海外學(xué)習(xí)音樂(lè)的學(xué)生都有這種感受。張笛在法國(guó)攻讀音樂(lè)理論碩士學(xué)位，剛?cè)シ▏?guó)著實(shí)讓她有點(diǎn)不適應(yīng)。“起初都是連猜帶蒙地大概能聽(tīng)懂對(duì)方在講什么。剛?cè)W(xué)校的一個(gè)月就不斷地出現(xiàn)尷尬的局面，我甚至都不知道她們的笑點(diǎn)在哪里。最開(kāi)始那幾天都想找個(gè)地縫鉆進(jìn)去，‘鉆’回家去。”張笛笑著說(shuō)，“我們一起出國(guó)學(xué)音樂(lè)的同學(xué)起初都是這種反應(yīng)，但是后來(lái)就會(huì)好很多。一旦過(guò)了語(yǔ)言這個(gè)難關(guān)，在國(guó)外學(xué)音樂(lè)的生活就都是享受了。”

­　　“音樂(lè)是沒(méi)有國(guó)界的。”郭儒說(shuō)，“很早就聽(tīng)說(shuō)過(guò)這句話。在國(guó)外學(xué)習(xí)的日子里，每天都有這種感覺(jué)。”王利津則強(qiáng)調(diào)，在國(guó)外學(xué)音樂(lè)，表演的機(jī)會(huì)比較多。相比國(guó)內(nèi)，國(guó)外學(xué)校更加注重演奏整體的效果。

­　　享受音樂(lè)生活

­　　帶回多元化學(xué)習(xí)法

­　　李亞迪說(shuō)，在新加坡國(guó)立大學(xué)楊秀桃音樂(lè)學(xué)院的幾年時(shí)間里，開(kāi)闊了眼界。在一段時(shí)間里，李亞迪都很享受在新加坡學(xué)習(xí)生活的時(shí)光。在李亞迪的朋友圈里，楊秀桃音樂(lè)學(xué)院成了出現(xiàn)次數(shù)最多的地方。

­　　王利津在美國(guó)期間參加了多次音樂(lè)會(huì)和音樂(lè)節(jié)。他說(shuō)：“主要是增長(zhǎng)了見(jiàn)識(shí)。很享受國(guó)外的音樂(lè)環(huán)境?；貒?guó)后，我想把多元化發(fā)展的上課方法‘嫁接’到國(guó)內(nèi)。”現(xiàn)在，王利津已經(jīng)回到北京，在一家音樂(lè)輔導(dǎo)機(jī)構(gòu)工作。個(gè)性化的音樂(lè)輔導(dǎo)給學(xué)生帶來(lái)了不一樣的感受。

­　　王利津說(shuō)：“很多從國(guó)外回來(lái)的學(xué)生都在國(guó)內(nèi)一些音樂(lè)輔導(dǎo)機(jī)構(gòu)工作，他們也會(huì)將國(guó)外的教學(xué)方法帶回國(guó)內(nèi)。”在國(guó)外的幾年學(xué)習(xí)讓李亞迪感觸頗深：“回到國(guó)內(nèi)工作的許多學(xué)生，不知不覺(jué)也將國(guó)外這種‘對(duì)癥下藥’個(gè)性化的教育方式帶回國(guó)內(nèi)。包括中央音樂(lè)學(xué)院在內(nèi)的許多國(guó)內(nèi)高校也把這種方式運(yùn)用到實(shí)際的教學(xué)過(guò)程中，這使得國(guó)內(nèi)的學(xué)生也能享受到和國(guó)外一樣的教學(xué)方式。”

　　原標(biāo)題：出國(guó)學(xué)音樂(lè)怎樣才靠譜