­　　《食戟之靈》漫畫第179話已發(fā)布漢化版本。根據(jù)中樞的安排，接下來(lái)反叛學(xué)生們將與十杰成員開(kāi)展對(duì)決，而創(chuàng)真迎戰(zhàn)的居然是已經(jīng)叛變并成為十杰第九席的葉山亮？！

­　　聽(tīng)到龍膽學(xué)姐介紹接下來(lái)的考試流程后，創(chuàng)真組四人各自呈現(xiàn)出不同的態(tài)度。其中繪里奈對(duì)父親毫不留情鏟除異己的做法更為震驚，小惠則一如既往陷入了慌亂。反觀創(chuàng)真和塔克米，兩人雖然都不動(dòng)聲色，但臉上的紅暈顯然已經(jīng)出賣了他們激動(dòng)的內(nèi)心。能和十杰較量一把，對(duì)于好戰(zhàn)的少年們來(lái)說(shuō)簡(jiǎn)直就是千載難逢的好機(jī)會(huì)。

­　　來(lái)到列車上，繪里奈神情嚴(yán)肅分析著薙切薊的目的。先前的兩次考試?yán)镏袠忻朗硻C(jī)關(guān)故意刁難反叛學(xué)生，這次居然直接派出了凌駕于遠(yuǎn)月學(xué)園的最強(qiáng)集團(tuán)……心狠手辣的做法自不用說(shuō)，這次就連繪里奈也無(wú)法出面相助，她只能遠(yuǎn)遠(yuǎn)站在一旁注視著這些料理人的舉動(dòng)，現(xiàn)在能做的只有選擇相信他們了。

­　　次日清早列車到站，創(chuàng)真小組剛下車就遇到了正在享用早餐的龍膽學(xué)姐。盡管身為敵人，龍膽依然熱情招待小惠等人共進(jìn)早餐，并表示這里的料理非常美味。無(wú)視學(xué)姐的態(tài)度，繪里奈詢問(wèn)她第三場(chǎng)考試是否還會(huì)像之前一樣耍出卑鄙的手段，龍膽安慰她這次絕對(duì)會(huì)是一場(chǎng)堂堂正正的公平較量。

­　　隨后龍膽表示創(chuàng)真期待的十杰對(duì)手很快就要來(lái)到現(xiàn)場(chǎng)，這讓迫不及待的創(chuàng)真和塔克米更加激動(dòng)起來(lái)。不過(guò)根據(jù)現(xiàn)在的排位來(lái)看，第三席的女木島、第七席的一色和第八席的久我都被剔除，那么這次來(lái)的很有可能是所有人都不知道的新上任成員。就在創(chuàng)真猜想的時(shí)候，這位十杰成員終于登場(chǎng)，然而他的身份卻出乎所有人意料……

­　　眼前的男子竟然是秋季選拔賽冠軍的葉山亮？！面無(wú)表情的他此時(shí)已經(jīng)將束起的馬尾辮解開(kāi)，銀色的長(zhǎng)發(fā)隨風(fēng)飄舞，胸前還佩戴著中樞美食機(jī)關(guān)的徽章。難道葉山和其他人穿錯(cuò)了衣服？聽(tīng)到創(chuàng)真這樣提問(wèn)后，葉山淡淡地表示自己已經(jīng)是中樞美食機(jī)關(guān)的一員了，而他就是接下來(lái)將要迎戰(zhàn)創(chuàng)真等人的十杰成員。

­　　按照薙切薊的安排，葉山被擢升為十杰第九席。似乎很享受這個(gè)優(yōu)渥的待遇，葉山冷笑著表示已經(jīng)“不與你們的關(guān)系對(duì)等了”、“現(xiàn)在我是作為考核你們的身份而存在”。原本以為見(jiàn)到了很久未曾謀面的熟人是一件高興的事，沒(méi)想到葉山卻如此趾高氣昂，這讓創(chuàng)真很是不滿，在他的詢問(wèn)下，葉山毫不在意地說(shuō)出了“汐見(jiàn)研討會(huì)已經(jīng)廢除了”的事情。

­　　既然汐見(jiàn)教授最為珍視的研討會(huì)被毀，那么為什么葉山還能一副理所應(yīng)當(dāng)?shù)臉幼赢?dāng)上十杰？疑惑的小惠緊接著詢問(wèn)汐見(jiàn)教授的現(xiàn)狀，卻被葉山無(wú)視掉。話鋒一轉(zhuǎn)，葉山開(kāi)始質(zhì)問(wèn)創(chuàng)真“還在猶豫什么”，在秋季選拔賽時(shí)候藥王發(fā)出的豪言難道都忘光了嗎？就在創(chuàng)真還在竭力與薊政權(quán)斗爭(zhēng)的時(shí)候，葉山“已經(jīng)攀上了頂峰”。

­　　不管怎么說(shuō)，眼前的葉山已經(jīng)不再是大家熟悉的那個(gè)香料達(dá)人“神之鼻”了，現(xiàn)在的他顯然被欲望熏心，不顧情誼而選擇投靠薙切薊；當(dāng)然這也有可能是他為了保護(hù)汐見(jiàn)潤(rùn)而有意作出的緩兵之計(jì)，真正的理由仍是一團(tuán)謎。

­　　本話結(jié)尾，站在二樓的葉山向創(chuàng)真發(fā)出了無(wú)情的挑戰(zhàn)——“讓你退學(xué)的考試時(shí)刻已經(jīng)來(lái)臨”，面對(duì)著昔日勁敵的猖狂勢(shì)頭，創(chuàng)真能否帶領(lǐng)隊(duì)友突破難關(guān)？反叛方其他學(xué)生們又會(huì)遭遇到什么嚴(yán)苛的考驗(yàn)？