“講好中國故事、傳播好中國聲音,展現(xiàn)可信、可愛、可敬的中國形象。”文化作品是不同國家和民族之間相互了解、溝通的最好方式,我們不僅要有講好中國故事的意識,更要有講好中國故事的本領(lǐng),讓全世界都能聽到、聽清并聽懂中國聲音,不斷增強中華文明的傳播力、影響力。
動畫正是這樣一種跨越不同國家和民族之間語言文字障礙的文化傳播載體,是文化全球化跨文化傳播中的一支重要力量。
近日,由功夫動漫打造的中華文化超級IP《三星堆·榮耀覺醒》和《漢字俠》動畫片,上榜中國視聽APP首頁推薦,用優(yōu)秀的視聽佳作詮釋中國故事。
01璀璨中華文明故事
中華文化源遠(yuǎn)流長、博大精深,5000多年的燦爛文明史和社會主義中國發(fā)展的光輝歷程為講好中國故事提供了取之不盡、用之不竭的創(chuàng)作素材。
三星堆遺跡立足于華夏文明的歷史厚度,是德陽、四川乃至中國對外宣傳的重要文化名片之一。其出土的文物推進(jìn)了我國還原青銅時期華夏文明原貌的進(jìn)程,證明著中華文明的形成過程是一條從“多元”最終匯聚為“一體”的歷史長河。
功夫動漫打造的《三星堆·榮耀覺醒》自開播以來,已多次登上央視少兒,在動畫的持續(xù)播出與走紅之下,《三星堆·榮耀覺醒》正在掀起一股古蜀文化熱潮,燦爛的古蜀文化已成為人們了解中華文明的一扇窗口。
近期,萬仟堂致敬三星堆文化,與《三星堆·榮耀覺醒》聯(lián)名共同推出三星堆·快客杯茶具。通過陶和茶文化,鏈接青銅時代,來一場“語言之外,內(nèi)心之中”的溝通。同時,為加強親子交流,擴(kuò)展更多思路,四川文藝出版社出版《三星堆·榮耀覺醒》拼音認(rèn)讀故事書,幫助小朋友從字體行間了解三星堆文明的宏偉與壯觀。
此外,從IP內(nèi)容持續(xù)創(chuàng)作、IP傳播推廣、IP商業(yè)變現(xiàn)、文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)建設(shè)、文旅產(chǎn)業(yè)建設(shè)等方面,功夫動漫持續(xù)賦能IP,涉及衣、食、住、行、購等,全面助推《三星堆·榮耀覺醒》超級IP全產(chǎn)業(yè)鏈打造,助力中華文化的廣泛傳播。
02趣味漢字文化寶典
漢字是國家的根、民族的魂,字字相連、句句相扣,筑起中華文化的共同體。功夫動漫打造的中華漢字超級IP《漢字俠》是一部通俗有趣、內(nèi)涵豐富、淺顯易學(xué)的動漫版漢字字典,融入了漢字譜系體系,以寓教于樂的動畫形式,讓孩子們在快樂中高效學(xué)習(xí)漢字。動畫片自開播以來收視率多次奪冠,獲得了各大新媒體視頻平臺推薦,備受老師們和家長們的青睞。
《漢字俠》是近年來人氣高漲的孩子們學(xué)習(xí)漢字知識啟蒙教育動畫,還被國家廣播電視總局列入2020年第四季度優(yōu)秀國產(chǎn)電視動畫片推薦名單。在央視網(wǎng)《中國動漫觀察》節(jié)目發(fā)布的去年新播動畫片熱度排行榜中位列26位。
此外,《漢字俠》還推出了有聲劇,將精美的場景和科學(xué)的識字方式,用聲音表現(xiàn)出來,讓孩子們在精妙絕倫的漢字星球中想象暢游,在聽聲識字中啟蒙漢字學(xué)習(xí)興趣。有聲劇在喜馬拉雅上線以來,已多次獲得平臺首頁推薦,總曝光量已超千萬,專輯播放量達(dá)超百萬,專輯評分9.6分,收獲了許多寶媽寶爸的滿滿好評。
隨著動畫片的熱播,《漢字俠》通過超級IP授權(quán)模式,持續(xù)與游戲、玩具、文具、服飾、教育機構(gòu)、影視、舞臺劇、主題樂園、餐飲、酒店、幼兒園、公園等各種業(yè)態(tài)進(jìn)行漢字主題業(yè)態(tài)開發(fā)、產(chǎn)業(yè)結(jié)合,為IP進(jìn)行多角度、多層次的全產(chǎn)業(yè)鏈構(gòu)建,已開發(fā)眾多廣受歡迎的IP授權(quán)產(chǎn)品。
《漢字俠》以創(chuàng)新手法通過寓教于樂的方式讓兒童在輕松快樂的氛圍中加深中華文化知識,為漢字的認(rèn)知和傳播提供了空間和路橋,成為弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的新時代載體。
03中華文化海外傳播
隨著中國廣電視聽產(chǎn)業(yè)高速發(fā)展,內(nèi)容制作水平顯著提升,精品力作不斷涌現(xiàn),不僅受到中國觀眾的歡迎,也在國際市場上取得成功。近年來,中國視聽內(nèi)容掀起一股“走出去”的浪潮,功夫動漫也充分發(fā)揮海外發(fā)行優(yōu)勢,大力推動優(yōu)秀中華文化動畫片走向海外發(fā)行。
據(jù)悉,目前《三星堆·榮耀覺醒》已與越南(電視臺、VOD);柬埔寨(VOD);緬甸(電視臺、VOD);GOBA TV(一帶一路電視臺、新媒體,覆蓋泰國、緬甸、老撾、柬埔寨、馬來西亞等地區(qū));獨聯(lián)體、波羅的海15國(VOD、EST)建立合作,并陸續(xù)在相關(guān)國家和地區(qū)播出,還通過中阿衛(wèi)視在22個阿拉伯國家與地區(qū)播出。而在今年6月,《漢字俠》也登陸了Astro平臺,在馬來西亞、文萊等國播出。
此外,功夫動漫旗下眾多優(yōu)秀動畫片也相繼出海,已向全球50多個國家和地區(qū)發(fā)行了20余國產(chǎn)動畫作品,推動中華文化走出去,用以文載道、以文傳聲、以文化人的方式,向世界推介獨具中國特色、體現(xiàn)中國精神、蘊藏中國智慧的優(yōu)秀文化,助力中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的全球傳播。
以文化人,更能凝結(jié)心靈;以文通心,更易溝通世界。奮進(jìn)新征程,講好中國故事是時代命題,功夫動漫始終立足中國大地,講好中國故事,傳播好中國聲音,努力展示一個豐富多彩、生動立體的中國,為推動構(gòu)建人類命運共同體譜寫新篇章。