11月16日訊 四連敗的丹佛掘金坐鎮(zhèn)主場(chǎng)迎戰(zhàn)亞特蘭大老鷹。老鷹隊(duì)又出現(xiàn)了開局慢熱的問題，哈里斯連投帶罰，掘金隊(duì)很快將領(lǐng)先優(yōu)勢(shì)拉開到了20分。林書豪三分命中，老卡特也兩次遠(yuǎn)投得手，可三節(jié)結(jié)束，掘金隊(duì)依然109-73領(lǐng)先多達(dá)36分，提前終結(jié)了比賽懸念。末節(jié)比賽，掘金隊(duì)直接派出了全替補(bǔ)陣容，比斯利和萊登表現(xiàn)搶眼，繼續(xù)為掘金隊(duì)擴(kuò)大優(yōu)勢(shì)。老鷹隊(duì)則無心戀戰(zhàn)，最終93-138慘敗給了掘金隊(duì)。

　　賽前，林書豪已經(jīng)在常規(guī)賽生涯中得到了4993分，這也意味著與掘金一役他只要再添7分便可突破5000分大關(guān)。顯然，對(duì)近期狀態(tài)“在線”的林書豪而言，這并不困難。

　　在掘金強(qiáng)勢(shì)得分的時(shí)候，替補(bǔ)登場(chǎng)的林書豪不斷助攻隊(duì)友得分，首節(jié)的三次助攻還不算妙傳隊(duì)友造犯規(guī)，而他助攻博伊斯雷斯和命中高難度的2+1也是相當(dāng)出色！可惜全隊(duì)表現(xiàn)不佳，普遍沒有手感，整體命中率只有34.8%，看了比賽的朋友們就知道什么叫做慘不忍睹，書豪真的是帶不動(dòng)啊！

　　今天書豪替補(bǔ)登場(chǎng)25分鐘三分球7投3中得到全隊(duì)最高的16分5籃板5助攻，本場(chǎng)比賽林書豪職業(yè)生涯總得分突破5000分大關(guān)，來到了5009分。

　　不過在本場(chǎng)老鷹被掘金吊打之戰(zhàn)，由于亞特蘭大球隊(duì)被掘金的瘋狂攻勢(shì)打懵，甚至是前三節(jié)已經(jīng)落后多達(dá)36分，因而老鷹主帥也是早早就換上輪轉(zhuǎn)陣容。特雷楊的表現(xiàn)無疑相當(dāng)?shù)兔?，他全?chǎng)前6次投籃僅命中一球，并且前三節(jié)僅有8中2只得到6分表現(xiàn)，在外線的三分球更是4中0顆粒無收。

　　相較于特雷楊出戰(zhàn)22分12秒進(jìn)6分的悲催表現(xiàn)，前三節(jié)出場(chǎng)時(shí)間僅有17分38秒的林書豪，無疑在場(chǎng)上的表現(xiàn)是完勝老鷹主控。林書豪固然進(jìn)攻端8中3的準(zhǔn)星也并不高效，但他在外線卻命中兩記三分，前三節(jié)已經(jīng)送出11分5籃板5助攻數(shù)據(jù)，成為老鷹的重要攻傳操盤手角色。

　　及至末節(jié)比賽掘金繼續(xù)拉開比分，林書豪最后一節(jié)也是開啟“刷數(shù)據(jù)”模式，他之后再也沒有助攻進(jìn)賬，卻在末節(jié)再砍5分，從而不到25分鐘已經(jīng)轟下16分，成為老鷹全場(chǎng)得分最高的球員。林書豪也成功迎來生涯5000分里程碑，無疑對(duì)于他會(huì)是極具意義一戰(zhàn)，畢竟從落選秀到取得如此成績(jī)，無疑是一件相當(dāng)不容易之事。