超碰无码国产|色婷婷在线第一区|久久久久久久久久久久久久成人爽片|2025最新超碰|亚洲日韩中字幕在线观看|美女裸体秘视频网站|99re99婷婷一区二区三区|亚洲精品超碰精品|主播国产在线XXX|国产情侣啪啪一区

注冊
閩南網 > 新聞中心 > 社會新聞 > 正文

記者揭秘英語培訓外教亂象:口吐臟字 拍女生臀部

來源:華商報 2015-03-18 12:03 http://www.ghqlgyb.cn/ 海峽都市報電子版

外教C

來自俄羅斯的小伙有地方性口音特征

  送走B之后,當天晚上,華商報記者又經網絡聯(lián)系上了外教C。C在電話另一端介紹,他是一名留學生,26歲,目前正在西安城南一所大學攻讀礦產鉆探方面的專業(yè),其授課費用為每小時150元。

  C稱,學校不允許留學生在外擔任外教,他也不方便外出,最好就在他的公寓里授課。華商報記者只好趕在約定時間來到該校的留學生公寓門口。很快,C出現了,他身高1.8米以上,頭發(fā)是金黃色,膚色很白,上身穿灰色夾克,下身則是牛仔褲,看上去很休閑。他在介紹了自己的一些情況后,帶華商報記者一行進入留學生公寓的一個套間。C介紹,這個套間住了3個留學生,他只能占據其中一間房子。由于C的房間里只有一張床、一個沙發(fā)和一張桌子,華商報記者建議到學校外面找個咖啡館教課,C同意了。

  在咖啡館落座后,翻譯從C口音較重的發(fā)音中發(fā)現了端倪,這時C才坦白自己來自俄羅斯。不過,他說自己在英國學習過一段時間,英語很好,“給她(和記者一同暗訪的女孩)教口語不成問題”。

  對此,同行的翻譯朋友表示很難認可,指出他發(fā)音存在地方性口音的特征,而且,有些口語表述也不規(guī)范。無奈之下,C只好攤攤手——但即便如此,因為耽擱了他的時間,他還是要走了50元的費用。

外教D

教課全無章法一直在炫富

  類似的情形在3月16日下午再次碰到。這一次華商報記者見到了中非籍留學生D。D29歲,又瘦又高,膚色黝黑。

  D表示自己“能聽懂一些漢語”,并對同行的暗訪女孩稱,自己的父親是某國的駐法大使,有4個妻子,家里不僅有一座長寬各18公里、有上千名員工的種植園,還有其他生意,非常富有,他表示自己很喜歡中國,喜歡吃中國飯,并表示如果華商報記者能給他介紹一個中國妻子就太好了,他會把記者“視若父親”,并保證“一夫一妻”。

  D的自我介紹是真實的還是有水分,華商報記者顯然無法核實。不過,如果以此吸引不諳世事的學生,的確具有誘惑力。D的授課全無章法,一直閑聊他在本國國內時如何闊綽、經歷如何豐富,至于教授英語則毫無頭緒,一個小時后就此中止。

外教E

英語提示有問題沒有發(fā)現

  3月14日下午,華商報記者約見了一位據稱在中國住了多年的外教E。由于太白路立交周圍沒有合適的場所,遂邀其來到附近的一家建材商場。在商場內,翻譯指著提示牌上的英語問E,是否可以將其中的不妥、錯誤告訴學生(暗訪女孩)。E很快指出“sightseeing lifeis no-man operation……”(觀光電梯為無人操作電梯)中“life”拼寫錯誤,應為“lift”。不過,對于“Driving by force when lift break-ing down is forbidden”(電梯出現故障時,嚴禁強行開梯),E卻沒有發(fā)現其中的問題。翻譯指出,這句話的問題在于,既然都“故障”了,人還怎么“drive”?因此最為簡潔的說法應是“Do not force open the lift door”。

相關閱讀:
新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
猜你喜歡:
已有0條評論
熱門評論:
頻道推薦
  • 宿州市住房和城鄉(xiāng)建設局原二級調研員楊寶峰
  • 安徽省人大常委會任免人員名單
  • 軟骨發(fā)育不全等86個罕見病病種診療指南發(fā)布
  • 新聞推薦
    @所有人 多項民生禮包加速落地快來查收 三峽大壩變形?專家:又有人在惡意炒作 北京新一波疫情為什么沒出現死亡病例? 戴口罩、一米線 疫情改變了哪些習慣? 呼倫貝爾現幻日奇觀 彩虹光帶環(huán)繞太陽
    視覺焦點
    石獅:秋風起,紫菜香 石獅:秋風起,紫菜香
    石獅環(huán)灣生態(tài)公園內粉黛亂子草盛放 石獅環(huán)灣生態(tài)公園內粉黛亂子草盛放
    精彩視頻
    醫(yī)解百科︱為什么要經常出去玩?(視頻)
    醫(yī)解百科︱為什么要經常出去玩?(視頻)
    斜視手術什么年齡做較合適?
    斜視手術什么年齡做較合適?
    專題推薦
    關注泉城養(yǎng)老服務 打造幸福老年生活
    關注泉城養(yǎng)老服務 打造幸福老年生活

    閩南網推出專題報道,以圖、文、視頻等形式,展現泉州在補齊養(yǎng)老事業(yè)短板,提升養(yǎng)老服

    新征程,再出發(fā)——聚焦2021年全國兩會
    2020福建高考招錄
     
    48小時點擊排行榜
    華安縣殯儀服務中心落成投用 洪梅鎮(zhèn):一只姜母鴨烹出鄉(xiāng)村振興好“味” 人保財險臺商投資區(qū)營銷服務部:戰(zhàn)高溫 男子假離婚逃避債務拒付百萬元欠款 南安 長泰區(qū)主要領導赴基層開展“夏送清涼”走 石獅市政府主要領導調研住宅小區(qū)物業(yè)管理 人保財險鯉城支公司:愛和責任 保險讓生 石獅市人大常委會開展優(yōu)化營商環(huán)境專題詢