超碰无码国产|色婷婷在线第一区|久久久久久久久久久久久久成人爽片|2025最新超碰|亚洲日韩中字幕在线观看|美女裸体秘视频网站|99re99婷婷一区二区三区|亚洲精品超碰精品|主播国产在线XXX|国产情侣啪啪一区

注冊(cè)
閩南網(wǎng) > 科技 > 互聯(lián)網(wǎng) > 正文

平安夜為什么要送蘋(píng)果 2019年平安夜送蘋(píng)果意義起源由來(lái)

來(lái)源:閩南網(wǎng)綜合 2019-12-23 18:52 http://www.ghqlgyb.cn/

  平安夜為什么要送蘋(píng)果呢?相信不少小伙伴都收到了自己朋友或者戀人送的平安夜專屬禮物 —— 蘋(píng)果。送蘋(píng)果是我們每年平安夜的慣例,但是這一行為卻讓不少老外百思不得其解:“為什么中國(guó)人喜歡在平安夜這天吃蘋(píng)果呢?”跟著小編一起來(lái)了解一下吧!

中國(guó)人為什么平安夜送蘋(píng)果?

  圣誕節(jié)源自于西方,并不屬于中國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)日。在西方的圣誕節(jié)前夕(平安夜),家家戶戶會(huì)掛起彩燈、互贈(zèng)禮物,并且制作豐盛的圣誕晚餐,但是唯獨(dú)沒(méi)有送蘋(píng)果這一環(huán)節(jié)。

1577065334245

  圣誕節(jié)到了中國(guó),不少的中國(guó)人卻開(kāi)始紛紛贈(zèng)送蘋(píng)果。在中國(guó)Christmas Eve被翻譯成平安夜,而Apple在中文里面叫做蘋(píng)果。因?yàn)閮蓚€(gè)詞在中文里面發(fā)音一模一樣,所以很多中國(guó)人認(rèn)為在平安夜吃蘋(píng)果能夠給他們帶來(lái)好運(yùn)。圣誕節(jié)送蘋(píng)果其實(shí)是一個(gè)一語(yǔ)雙關(guān)的行為,中國(guó)人喜歡用中文的雙關(guān)語(yǔ)表達(dá)一些隱含的意思,或者說(shuō)作為一個(gè)幸運(yùn)的標(biāo)志。例如在中國(guó)人的年夜飯里一定會(huì)出現(xiàn)魚(yú),因?yàn)镕ish的中文為“魚(yú)”,它的諧音在中文里面有盈余的蘊(yùn)意。

平安夜送蘋(píng)果的意義

  每到平安夜,互相贈(zèng)送蘋(píng)果還很有講究:

  送一個(gè)蘋(píng)果,表示“祝你平安”。

  送一個(gè)蘋(píng)果+一把花生,表示“祝你一生平安”

  送一個(gè)蘋(píng)果+一個(gè)橙子,表示“祝你平安,心想事成”

平安夜送蘋(píng)果的起源由來(lái)

  關(guān)于“送蘋(píng)果”的起源,網(wǎng)上流傳較多的說(shuō)法有三個(gè),供大家參考:

  No.1

  從中國(guó)的大學(xué)生中流傳開(kāi)的

  大約80年代中期,在廣州或武漢,部分大學(xué)生接觸了外國(guó)留學(xué)生、外籍教師,了解一些外國(guó)的文化傳統(tǒng),于是也過(guò)起了圣誕節(jié)。他們將圣誕節(jié)理解為外國(guó)人的新年,于是添加了中國(guó)的傳統(tǒng)元素,平安夜吃蘋(píng)果取意平平安安的意思。

  No.2

  從港澳臺(tái)的留學(xué)生中傳來(lái)的

  大約80年代初期,在廣州或廈門(mén)。當(dāng)時(shí)改革開(kāi)放剛開(kāi)始,從港澳臺(tái)來(lái)的留學(xué)生不多,市面上的物資也不是很多,他們中部份人有過(guò)圣誕節(jié)的習(xí)慣,但當(dāng)時(shí)的12月,市面上只有蘋(píng)果這種水果賣,于是他們就選擇吃蘋(píng)果慶祝。

  No.3

  從賣蘋(píng)果的小販中流傳開(kāi)的

  大約90年代中期,外來(lái)的水果大量流入中國(guó)市場(chǎng),價(jià)格便宜,本土生產(chǎn)的蘋(píng)果泄銷,販賣蘋(píng)果的商人就借平安夜賣蘋(píng)果。于是平安夜吃蘋(píng)果的習(xí)俗就誕生了。

  盡管具體的起源無(wú)法確定,但可以肯定,這是一個(gè)舶來(lái)品逐漸本土化的產(chǎn)物。中國(guó)人本來(lái)就有通過(guò)諧音表達(dá)祝愿的傳統(tǒng),比如東西摔碎了叫“歲歲平安”,紅事送棗是“早生貴子”、元宵節(jié)要吃得“團(tuán)團(tuán)圓圓”……

  所以,送蘋(píng)果的本質(zhì),就是一種美好的祝愿。當(dāng)你拿到一個(gè)紅彤彤的蘋(píng)果,咬上一大口,甜到心里,何樂(lè)而不為呢?

責(zé)任編輯:方迪
相關(guān)閱讀:
新聞 娛樂(lè) 福建 泉州 漳州 廈門(mén)
猜你喜歡:
熱門(mén)評(píng)論:
頻道推薦
  • 以下哪一項(xiàng)是“冰皮月餅”的主要原料?螞蟻
  • “云腿月餅”是我國(guó)哪個(gè)地方的中秋特色美食
  • 閱兵式上飛機(jī)拉出的彩煙顏色是由什么決定的
  • 新聞推薦
    @所有人 多項(xiàng)民生禮包加速落地快來(lái)查收 三峽大壩變形?專家:又有人在惡意炒作 北京新一波疫情為什么沒(méi)出現(xiàn)死亡病例? 戴口罩、一米線 疫情改變了哪些習(xí)慣? 呼倫貝爾現(xiàn)幻日奇觀 彩虹光帶環(huán)繞太陽(yáng)
    視覺(jué)焦點(diǎn)
    石獅:秋風(fēng)起,紫菜香 石獅:秋風(fēng)起,紫菜香
    石獅環(huán)灣生態(tài)公園內(nèi)粉黛亂子草盛放 石獅環(huán)灣生態(tài)公園內(nèi)粉黛亂子草盛放
    精彩視頻
    泉州西街天臺(tái)音樂(lè)會(huì)“高燃”開(kāi)唱,用歌聲獻(xiàn)禮祖國(guó)(視頻)
    泉州西街天臺(tái)音樂(lè)會(huì)“高燃”開(kāi)唱,用歌聲獻(xiàn)禮祖國(guó)(視頻)
    2025年首屆福建美好生活嘉年華暨泉州中山南路開(kāi)市活動(dòng) (視頻)
    2025年首屆福建美好生活嘉年華暨泉州中山南路開(kāi)市活動(dòng) (視頻)
    專題推薦
    關(guān)注泉城養(yǎng)老服務(wù) 打造幸福老年生活
    關(guān)注泉城養(yǎng)老服務(wù) 打造幸福老年生活

    閩南網(wǎng)推出專題報(bào)道,以圖、文、視頻等形式,展現(xiàn)泉州在補(bǔ)齊養(yǎng)老事業(yè)短板,提升養(yǎng)老服

    新征程,再出發(fā)——聚焦2021年全國(guó)兩會(huì)
    2020福建高考招錄
     
    48小時(shí)點(diǎn)擊排行榜
    美國(guó)政府“停擺”持續(xù) 多重負(fù)面影響顯現(xiàn) WTT中國(guó)大滿貫賽:國(guó)乒獲男、女雙冠軍 孫 “雙節(jié)”去哪兒?安溪“五鎮(zhèn)”憑實(shí)力出圈 國(guó)慶中秋假期 廈門(mén)繼續(xù)躋身外國(guó)游客最喜 節(jié)日飲食“三注意” 吃得開(kāi)心又健康 廈門(mén)19歲小將元浩 舉重世錦賽摘銀 第十四屆鼓浪嶼鋼琴藝術(shù)周吸引海內(nèi)外眾多 親子共赴科學(xué)之約 廈門(mén)科技館國(guó)慶中秋假