參考消息網(wǎng)5月4日?qǐng)?bào)道印媒稱(chēng),印度士兵即將通過(guò)學(xué)習(xí)中文加強(qiáng)與中國(guó)的競(jìng)爭(zhēng)。維斯瓦·巴拉蒂大學(xué)最近開(kāi)設(shè)了一個(gè)證書(shū)級(jí)別的課程,旨在使印度士兵能夠熟練掌握中文。
據(jù)印度報(bào)業(yè)托拉斯網(wǎng)站5月2日?qǐng)?bào)道,這所大學(xué)的“中國(guó)學(xué)院”受委托向士兵教授中文。維斯瓦·巴拉蒂大學(xué)的副校長(zhǎng)斯瓦潘·庫(kù)馬爾·杜塔說(shuō):“這是一項(xiàng)最近開(kāi)始的中文(普通話(huà))證書(shū)課程,今年已經(jīng)有25名陸軍人員入讀這一課程?!?/p>
他說(shuō):“為了豐富陸軍人員的精神世界,中國(guó)學(xué)院的教師所傳授的課程將向他們介紹歷史悠久的中國(guó)文化和兩國(guó)之間長(zhǎng)達(dá)數(shù)世紀(jì)的往來(lái)關(guān)系?!?/p>
他說(shuō),入學(xué)資格標(biāo)準(zhǔn)與注冊(cè)參加這項(xiàng)課程的普通學(xué)生一樣。他說(shuō),這一課程目前在陸軍機(jī)構(gòu)進(jìn)行教學(xué),因?yàn)殛戃娙藛T在維斯瓦·巴拉蒂大學(xué)的校園中參加中國(guó)學(xué)院的課程不太可行。
杜塔說(shuō),中國(guó)學(xué)院自1937年成立以來(lái)一直致力于在印度提高對(duì)中國(guó)文化的認(rèn)識(shí)。他說(shuō),因此,“不應(yīng)孤立地看待這一證書(shū)課程,而應(yīng)將其視為一個(gè)已經(jīng)持續(xù)了80年的文化交流過(guò)程的一部分”。
杜塔說(shuō):“我們的學(xué)生憑借對(duì)語(yǔ)言的掌握程度在國(guó)際上獲得了認(rèn)可,在中國(guó)參加與維斯瓦·巴拉蒂大學(xué)中國(guó)學(xué)院交流計(jì)劃的學(xué)生在校園里組織了孟加拉文化活動(dòng),并且演唱了‘泰戈?duì)柕母枨??!?/p>
他說(shuō):“我們正在借鑒古德魯夫·拉賓德拉納特·泰戈?duì)柾ㄟ^(guò)語(yǔ)言和文化交流拓寬視野的做法?!?他說(shuō),中國(guó)領(lǐng)事館提供了全力幫助,在中國(guó)學(xué)院建立了一個(gè)擁有現(xiàn)代化設(shè)備的“現(xiàn)代漢語(yǔ)實(shí)驗(yàn)室”。(編譯/張琳)