超碰无码国产|色婷婷在线第一区|久久久久久久久久久久久久成人爽片|2025最新超碰|亚洲日韩中字幕在线观看|美女裸体秘视频网站|99re99婷婷一区二区三区|亚洲精品超碰精品|主播国产在线XXX|国产情侣啪啪一区

注冊(cè)
閩南網(wǎng) > 教育 > 培訓(xùn) > 外語培訓(xùn) > 正文

大學(xué)英語四六級(jí)寫作與雅思寫作差別很大

來源:新東方 2014-10-27 08:58 http://www.ghqlgyb.cn/

  其實(shí),很多中國學(xué)生不知道,大學(xué)英語四六級(jí)寫作與雅思寫作的差別很大,所以,同學(xué)們不要用四六級(jí)的寫作思路去寫雅思的文章。

  首先,單純地從詞匯量上來說,大學(xué)英語四級(jí)寫作要求100個(gè)單詞,六級(jí)也就是120100個(gè)單詞的樣子,但雅思寫作要求是250格子,幾乎是兩者的加權(quán)。

  這就決定了,在相應(yīng)的考試時(shí)間里面,雅思對(duì)證明理由的要求強(qiáng)于四六級(jí),

  雅思寫作要求考生在短時(shí)間內(nèi)能夠運(yùn)用發(fā)散性思維聯(lián)想出相關(guān)信息,不但是對(duì)作者寫作詞匯的一大考驗(yàn),而且也對(duì)考生思辨能力提出較高的要求;

  其次,從證明內(nèi)容來看,四六級(jí)寫作要的是對(duì)一個(gè)理由的闡述,而雅思寫作要的是從多角度、多方面,辯證的證明理由,并且每個(gè)理由都要證明完整,可以有側(cè)重點(diǎn),但是,最忌諱的就是羅列觀點(diǎn)而無任何的證明,基本上這樣的文章只能拿五分,而在四六級(jí)寫作則沒有這樣的情況發(fā)生;雅思寫作要求建議大家一定要請(qǐng)?zhí)崆傲私庖幌?,雅思寫作技巧希望大家能夠多多總結(jié)。

  其三,四六級(jí)是國內(nèi)考官閱卷,從文化上來說,幾乎不可能就英式證明、英式思維對(duì)學(xué)生有過多的要求,反而加大了對(duì)句子長度和復(fù)雜度的近乎瘋狂的頂禮膜拜,結(jié)果造就很多考生走入寫作誤區(qū),以為詞匯漂亮、深?yuàn)W、句子爆長就能拿高分!

  而在雅思考試中,這樣的情況很容易判低分,這就是為什么很多考生很郁悶,百思不得其解的原因,我們經(jīng)常遇到留學(xué)生四六級(jí)考514分,雅思只考6分的情況,更有甚者,閱讀、聽力都是九分,而寫作只有5.5分!

  很多學(xué)生想去復(fù)查,總以為是其他非考試因素,我個(gè)人認(rèn)為,其實(shí)是對(duì)雅思寫作的不理解甚至誤解,雅思寫作非常強(qiáng)調(diào)英式寫法和地道的英語表達(dá),要想考高分,勢(shì)必要對(duì)英式寫作有較好的學(xué)習(xí)和認(rèn)知。

  當(dāng)然,英式寫作強(qiáng)調(diào)用復(fù)雜的句子和嚴(yán)密的句式證明自己的內(nèi)容,但它也強(qiáng)調(diào)句與句的銜接、連貫、長短句的使用,和分詞、不定式的表達(dá),因此,如果沒有掌握基本的英式寫作就會(huì)出現(xiàn)大的問題,因?yàn)橛脊僭谶@方面很敏感和很嚴(yán)格。

  簡單舉個(gè)例子,有這么一句中文:

  有越來越多的人看電視。

  有同學(xué)翻譯成英文如下:

  More and more people who spend more and more time on tv watch more and more。

  當(dāng)我看了以上的句子后真是哭笑不得,一方面,學(xué)生確實(shí)想把英文寫好,另一方面,又暴露出詞匯缺乏,特別是句子表達(dá)不夠地道的問題。

  我的修改是:

  The number of people who watch tv regularly is on the rise。

  通過對(duì)數(shù)字作為主體內(nèi)容的表述達(dá)到應(yīng)有的效果

  此句子也沒有什么詞匯,但表達(dá)英式化,很符合英國人的口味。

責(zé)任編輯:呂威
相關(guān)閱讀:
新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
猜你喜歡:
已有0條評(píng)論
熱門評(píng)論:
頻道推薦
  • 2025年成都中考成績查詢渠道 幾點(diǎn)幾分可以
  • 云南2025年高考成績查詢?nèi)肟冢涸颇鲜≌蓄l道
  • 2025年河南高考分?jǐn)?shù)線查分渠道公布 河南省
  • 新聞推薦
    @所有人 多項(xiàng)民生禮包加速落地快來查收 三峽大壩變形?專家:又有人在惡意炒作 北京新一波疫情為什么沒出現(xiàn)死亡病例? 戴口罩、一米線 疫情改變了哪些習(xí)慣? 呼倫貝爾現(xiàn)幻日奇觀 彩虹光帶環(huán)繞太陽
    視覺焦點(diǎn)
    石獅:秋風(fēng)起,紫菜香 石獅:秋風(fēng)起,紫菜香
    石獅環(huán)灣生態(tài)公園內(nèi)粉黛亂子草盛放 石獅環(huán)灣生態(tài)公園內(nèi)粉黛亂子草盛放
    精彩視頻
    兒童斜視不治療會(huì)造成哪些影響?
    兒童斜視不治療會(huì)造成哪些影響?
    世遺少年說|江俞羲:千年梨園戲 童聲傳新韻(視頻)
    世遺少年說|江俞羲:千年梨園戲 童聲傳新韻(視頻)
    專題推薦
    關(guān)注泉城養(yǎng)老服務(wù) 打造幸福老年生活
    關(guān)注泉城養(yǎng)老服務(wù) 打造幸福老年生活

    閩南網(wǎng)推出專題報(bào)道,以圖、文、視頻等形式,展現(xiàn)泉州在補(bǔ)齊養(yǎng)老事業(yè)短板,提升養(yǎng)老服

    新征程,再出發(fā)——聚焦2021年全國兩會(huì)
    2020福建高考招錄
     
    48小時(shí)點(diǎn)擊排行榜
    抗戰(zhàn)勝利80周年紀(jì)念大會(huì)包括檢閱部隊(duì)9月3 盛大閱兵陣容揭曉!所有裝備均為國產(chǎn)現(xiàn)役 第二屆閩臺(tái)水產(chǎn)預(yù)制菜產(chǎn)業(yè)發(fā)展研討會(huì)舉辦 福建4部作品入選最具轉(zhuǎn)化價(jià)值文學(xué)IP推薦 詔安縣縣長帶隊(duì)調(diào)研舊城區(qū)提升改造與民宗 建寧縣:高峰漂流引客來 2025年“成功禮”頌典舉行 廈門:一座城的“靜音”守護(hù)