近日官方宣布,美版《哆啦A夢》將從2月1日開始在日本迪士尼頻道播放,吹替陣容是水田山葵、大原惠,嘉數(shù)由美,木村昴,關(guān)智一在內(nèi)的原班人馬。
美版《哆啦A夢》對人名和物品等進(jìn)行更改以符合美國習(xí)慣一直受到中日兩國粉絲熱議,比如將大雄、靜香、胖虎和小夫的名字分別換成Noby、Sue、Big G、Sneech,日元變成美元,筷子變成叉子,番薯小攤換成賣爆米花,商店名從日文變成英文等,0分變成F分等。而《哆啦》第36部劇場版《新劇場版 大雄的日本誕生》將從3月5日開始在日本公映。