10月24日，在史蒂夫·喬布斯去世19天后，由他本人以及其家人唯一正式授權(quán)的傳記《史蒂夫·喬布斯傳》正式在全球發(fā)售。

　　在中國(guó)，簡(jiǎn)體中文版的首發(fā)時(shí)間選在了今天早上10點(diǎn)05分，以紀(jì)念這位創(chuàng)新天才離開(kāi)的日子———2011年10月5日。書(shū)籍將在廣州購(gòu)書(shū)中心、廣東聯(lián)合書(shū)店等全國(guó)30個(gè)書(shū)店上架。

　　因?yàn)閱滩妓箤?duì)作者沃爾特·艾薩克森（W alter Isaacson）罕見(jiàn)的信任，這本傳記被視為繼iPad及iPhone后，喬布斯一生中重要的作品之一。

喬布斯不讀的傳記

　　市面上有很多喬布斯的書(shū)籍，但只有一本得到他的認(rèn)可———《史蒂夫·喬布斯傳》。

　　2004年，確認(rèn)患有癌癥后，喬布斯的妻子勞倫·鮑威爾（L aurenePow ell Jobs）勸他留下點(diǎn)故事。痛恨曝光的喬布斯最終決定要找個(gè)“配得上”的人，來(lái)為自己寫(xiě)傳。這個(gè)人是《時(shí)代》周刊的第14任主編、前C N N董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官艾薩克森。

　　那時(shí)候，艾薩克森剛剛出版一本名叫《本杰明·富蘭克林：美國(guó)人生》的人物傳記，而下一個(gè)要撰寫(xiě)的是愛(ài)因斯坦。對(duì)于這送上門(mén)來(lái)的“好事”，艾薩克森并不太領(lǐng)情，他覺(jué)得企業(yè)家少了點(diǎn)意思，而且喬布斯職業(yè)生涯還有很長(zhǎng)一段時(shí)間，著書(shū)立傳應(yīng)該是十幾二十年后的事情。

　　一直到2009年，勞倫告知艾薩克森：“如果你真的打算寫(xiě)一本喬布斯的書(shū)，最好現(xiàn)在就開(kāi)始?！卑_克森才意識(shí)到，喬布斯的身體狀況每況愈下。2009年的最后一天，傳記正式啟動(dòng)，喬布斯承諾不會(huì)對(duì)艾薩克森撰寫(xiě)的內(nèi)容進(jìn)行審查。喬布斯知道書(shū)里會(huì)有許多他并不喜歡的內(nèi)容。2011年8月，在喬布斯最后的日子里，他告訴艾薩克森：“我一時(shí)半會(huì)兒不會(huì)讀它，因?yàn)槲也幌氡粴獐偂？赡芪乙荒旰髸?huì)讀，如果我還在的話?！?

　　很少人讀懂這句話，因?yàn)閱滩妓箯囊婚_(kāi)始就設(shè)定規(guī)則，讓自己永遠(yuǎn)讀不到這本傳記。

“我希望我的孩子們了解我”

　　就像蘋(píng)果公司發(fā)布新產(chǎn)品一樣，這個(gè)傳記的一切信息一直被“高度保密”。2011年3月初，作者按照喬布斯的風(fēng)格，委托經(jīng)紀(jì)人在全球各地區(qū)尋找最好的出版社，他們帶著一句話的介紹“這是喬布斯唯一授權(quán)傳記”，找到了中信出版社。

　　版權(quán)所有人還帶來(lái)了另一個(gè)限定條件：傳記出版的時(shí)間必須在喬布斯本人去世后。彼時(shí)在美國(guó)，喬布斯已宣布在因病休假。盡管他出席了3月2日在舊金山舉行的iPad2新品發(fā)布會(huì)，但外界對(duì)他健康的擔(dān)憂(yōu)從未終止。

　　“我們不想把傳記出版和喬布斯的健康關(guān)聯(lián)起來(lái)，版權(quán)所有人設(shè)置的限定條件讓我們感到非常矛盾?！焙?jiǎn)體中文版的主要負(fù)責(zé)人，中信出版社副主編閻向東回憶道。

　　一個(gè)月后，中信出版社正式獲得該傳記簡(jiǎn)體中文版獨(dú)家版權(quán)。接下來(lái)的6個(gè)月，不斷提前的出版時(shí)間，卻遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了閻向東及其同事的預(yù)計(jì)。

　　在差不多的時(shí)間里，喬布斯在位于美國(guó)加利福尼亞的家中，最后一次與艾薩克森會(huì)面。因?yàn)樯眢w虛弱，喬布斯蜷縮著，他讓艾薩克森在房間的各個(gè)角落取來(lái)照片，然后選一些放在傳記中。這是艾薩克森最后一次向喬布斯提問(wèn)：注重隱私的喬布斯，為什么要在過(guò)去的2年中會(huì)對(duì)這本傳記如此開(kāi)放、真誠(chéng)甚至急切？

　　“我希望我的孩子們了解我，我并不總是和他們?cè)谝黄?，我希望他們知道并能理解我做的事情”?月20日，最后的1/3書(shū)稿到達(dá)中國(guó)，其中包括8月喬布斯辭職后補(bǔ)充的章節(jié)。

　　美國(guó)西部時(shí)間2011年10月5日下午三點(diǎn)，史蒂夫·喬布斯在家中病逝。次日，美國(guó)出版方西蒙-舒斯特宣布將出版日期提前到10月24日，中信出版社隨即決定中文版同步出版。

作者曾經(jīng)嘲笑喬布斯

　　隨著喬布斯唯一授權(quán)傳記的出版，喬布斯更多不為人知的一面將出現(xiàn)在公眾面前———因?yàn)榭吹絻和馐莛囸I而放棄宗教信仰；對(duì)接管蘋(píng)果的管理層大吼“腐敗”；推遲手術(shù)而傾向心靈，草藥治療；因A ndroid手機(jī)與G oogle分道揚(yáng)鑣……

　　每一個(gè)人都會(huì)在書(shū)中讀到一個(gè)屬于自己的喬布斯，那是喬布斯對(duì)其影響最為深遠(yuǎn)的部分。艾薩克森，這個(gè)曾經(jīng)兩度拒絕為喬布斯寫(xiě)傳，并嘲笑喬布斯將自己與愛(ài)因斯坦相提并論的作家，最終在傳記中為其留下了“在歷史的萬(wàn)神殿里，他的位置就在愛(ài)迪生和福特的身旁”的注解。

　　在喬布斯生命最后的兩年里，艾薩克森在喬布斯的家，還有那輛永不掛牌照的銀色奔馳車(chē)中和他進(jìn)行了近50次談話。在第41章“寶貴財(cái)產(chǎn)”中，艾薩克森對(duì)喬布斯的個(gè)性給予了一個(gè)高度總結(jié)。

　　“喬布斯的個(gè)性體現(xiàn)在他創(chuàng)造的產(chǎn)品里。正如蘋(píng)果的核心理念，從1984年最初的麥金塔到整整一代人以后的iPad，一直都是端對(duì)端軟硬件一體化，喬布斯本人也是如此：他的個(gè)性、激情、完美主義、陰暗面、欲望、藝術(shù)氣質(zhì)、殘酷以及控制欲，這一切都跟他的經(jīng)營(yíng)理念和最終的創(chuàng)新產(chǎn)品交織在一起?！?

　　正如上述的話語(yǔ)，這本傳記沒(méi)有逃避喬布斯生命中那些不光彩的歷史，包括他在23歲讓前女友懷上孩子后糟糕的處理手法……這使得《史蒂夫·喬布斯傳》被視為繼iPad及iPhone后，喬布斯一生中重要的作品之一。

　　閻向東說(shuō)，這本傳記最重要的策劃者是史蒂夫·喬布斯。作為佐證之一的是，2011年10月5日《史蒂夫·喬布斯傳》一夜之間登上亞馬遜書(shū)店暢銷(xiāo)排行榜的頂峰，而在其病逝的消息公布之前它僅僅排在419位。在中國(guó)，負(fù)責(zé)印制的印刷廠一直燈火通明，出版社接到的訂單已經(jīng)排到11月初。

　　他們讓《史蒂夫·喬布斯傳》維持了蘋(píng)果產(chǎn)品一貫的簡(jiǎn)潔風(fēng)格，封面采用了A lbert Watson在2009年為《財(cái)富》雜志攝制的喬布斯頭像，上面沒(méi)有名人推薦、沒(méi)有圖案，只有喬布斯的頭像、書(shū)名和作者名，封底是年輕的喬布斯以打坐的姿勢(shì)抱著一臺(tái)最原始的M acintosh，560頁(yè)的內(nèi)文，超過(guò)40張獨(dú)家照片。

　　在最后的會(huì)面中，喬布斯告訴艾薩克森：“我意識(shí)到如果我死了，其他人肯定會(huì)寫(xiě)我，而他們根本不了解我。他們會(huì)全都搞錯(cuò)。我想確保有人能聽(tīng)到我想說(shuō)的話?！?

精彩文摘

　　這個(gè)融合了喬布斯個(gè)性與產(chǎn)品的統(tǒng)一開(kāi)篇就是他最顯著的特征：他的濃烈極致。他的沉默跟他的咆哮一樣駭人，他訓(xùn)練自己可以一直盯著人看而不眨眼。有時(shí)候這種極致是迷人的，那種鬼才式的迷人，比如在他熱切地解釋鮑勃·迪倫音樂(lè)之深刻的時(shí)候，或是在揭幕產(chǎn)品時(shí)，無(wú)論什么在他口中都能變成蘋(píng)果有史以來(lái)最不可思議的產(chǎn)品。然而有時(shí)，他的極致又很恐怖，例如當(dāng)他厲聲譴責(zé)谷歌或微軟對(duì)蘋(píng)果剽竊的時(shí)候。

　　這種極致促成了對(duì)世界的二元論觀點(diǎn)。蘋(píng)果的同事們稱(chēng)其為喬布斯的天才/白癡二分法。你不是這個(gè)就是那個(gè)，有時(shí)候一個(gè)人同一天就能得到這兩種評(píng)價(jià)。這一觀點(diǎn)同樣適用于他對(duì)產(chǎn)品、對(duì)想法，甚至對(duì)食物的看法：不是“史上最棒”，就是差勁兒、腦殘、沒(méi)法兒吃。因此，發(fā)現(xiàn)任何瑕疵都可能引發(fā)喬布斯一頓咆哮。一道金屬涂層、一顆螺絲釘?shù)那€、一只機(jī)箱上藍(lán)色的深淺、一款導(dǎo)航屏幕的直觀性———他會(huì)一直罵它們“爛透了”，直到某個(gè)時(shí)刻他突然稱(chēng)贊它們“完美至極”。他把自己看做一個(gè)藝術(shù)家，他也確實(shí)是，所以他縱容自己具有藝術(shù)家的性情。

　　———摘自第41章寶貴財(cái)產(chǎn)